small-minded - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

small-minded

» : حقير، ضيق الأفق
النطق : [smɔːl ˈmaɪndɪd]

مدخل القاموس

صفة

  1. حقير (tacky, despicable, vile)
  2. ضيق الأفق (petty, insular, sectarian)

أمثلة

ضيق الأفق أو محدود التفكير


small-minded attitude

موقف ضيق الأفق؛ تفكير محدود

small-minded mindset

عقلية محدودة؛ ضيق الأفق

small-minded views

آراء ضيقة؛ معتقدات محدودة

small-minded prejudice

تحيز ضيق الأفق؛ ضيق النظر

small-minded remark

ملاحظة حقيرة؛ تعليق متحيز

small-minded intolerance

تعصب ضيق الأفق؛ ضيق النظر

small-minded outlook

نظرة ضيقة؛ رؤية محدودة

حقير أو وضيع


small-minded gossip

ثرثرة حقيرة؛ إشاعات وضيعة

small-minded criticism

نقد لاذع؛ انتقاد حقير

small-minded jealousy

غيرة حقيرة؛ حسد

small-minded spite

حقد حقير؛ سلوك وضيع

small-minded revenge

انتقام وضيع؛ انتقام حقير

small-minded behavior

سلوك حقير؛ تصرفات وضيعة

ضيق الأفق أو قصر النظر


small-minded leadership

قيادة ضيقة الأفق؛ قيادة قصيرة النظر

small-minded policy

سياسة محدودة؛ سياسة ضيقة الأفق

small-minded decision

قرار قصير النظر؛ قرار محدود

small-minded community

مجتمع منغلق؛ مجتمع ضيق الأفق

small-minded approach

نهج محدود؛ نهج قصير النظر

small-minded standards

معايير ضيقة؛ معايير محدودة

عبارات فعلية أو تعبيرات


be small-minded

يكون ضيق الأفق؛ يُظهر محدودية

act small-minded

يتصرف بحقارة؛ يسلوك بوضاعة

show small-mindedness

يُظهر ضيق الأفق؛ يُظهر حقارة