smarten - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
smarten
النطق : [ˈsmɑːrtən]
مدخل القاموس
فعل
- تأنق (preen, spruce, smarten)
- جمل (totalize, embellish, smarten)
- سرع (speed, quicken, accelerate)
- زين (prink, ornament, smarten)
- عنف (expostulate, rebuke, rant)
أمثلة
الاعتناء بالمظهر أو تحسينه
smarten up
— يرتب؛ يجمل؛ يحسّن المظهرsmarten up your appearance
— يحسّن مظهره؛ يرتب مظهرهsmarten yourself up
— يرتب نفسه؛ يحسّن مظهرهsmarten up the room
— ينعش الغرفة؛ يرتب الغرفة؛ يجدد الديكورsmarten up the shop
— يرتب المتجر؛ يجدد واجهة المتجرsmarten one's wardrobe
— يجدد خزانة الملابس؛ يرتب خزانة الملابسsmarten the outfit
— يجعل الزي أكثر أناقة؛ يرتب الملابستحسين الجودة أو الوظيفة أو السلوك
smarten up the interface
— يحسّن الواجهة؛ يجعل الواجهة أكثر حداثةsmarten up the design
— يحسّن التصميم؛ يجعل التصميم أكثر إتقانًاsmarten up your resume
— يحسّن السيرة الذاتية؛ يجعل السيرة الذاتية بمظهر احترافيsmarten up your act
— يصحح سلوكه؛ يتصرف بأدبsmarten someone up
— يقوّم شخصًا؛ يجعل شخصًا يتصرف بشكل أفضل؛ يرفع مهارات شخصsmarten product offering
— يحسّن تشكيلة المنتجات؛ يجعل العرض أكثر جاذبية