smash in - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

smash in

» : سحق في [suhiq fi]
النطق : [ˈsmæʃ ɪn]

أمثلة

اقتحام وتحطيم


 

smash in the window

— يحطم النافذة؛ يكسر النافذة
 

smash in the door

— يكسر الباب؛ يحطم الباب
 

smash in the roof

— يحطم السقف؛ يخترق السقف
 

smash in the windscreen

— يحطم الزجاج الأمامي؛ يكسر الزجاج الأمامي

ضرب شخص وإصابة وجهه أو رأسه


 

smash him in the face

— يضربه في وجهه؛ يحطم وجهه
 

smash someone in the head

— يضرب شخصًا على رأسه؛ يسبب إصابة خطيرة في الرأس
 

smash her in the mouth

— يضربها في فمها؛ يحطم فمها

ضربة قوية للكرة وتسجيل هدف


 

smash the ball in

— يطلق الكرة بقوة في المرمى؛ يزرع الكرة في المرمى
 

smash it in for the winner

— يطلق الكرة في المرمى لتحقيق الفوز؛ يسجل الهدف الحاسم

ضرر ناتج عن ظواهر جوية أو أجسام ثقيلة


 

hail smashed in the skylight

— البرد حطم نافذة السقف؛ البرد كسر زجاج النافذة
 

the falling beam smashed in the wall

— العارضة الساقطة حطمت الجدار؛ العارضة الساقطة كسرت الجدار