smashed - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

smashed

» : ثمل
النطق : [smæʃt]

مدخل القاموس

فعل

  1. حطموا (smashed)
  2. حطم (broke, shattered, smashed)
  3. حطمت (broke, shattered, smashed)
  4. حطمته (smashed)
  5. مدقوق (smashed)
  6. شقت (made, smashed)
  7. تحطمت (crashed, shattered, dashed)

صفة

  1. ثمل (screwed, screwed up, drunk)
  2. تحطيم (smash, break, destroy)
  3. محطمة (shattered, devastated, smashed)
  4. المحطمة (broken, shattered, wrecked)
  5. محطم (broken, crusher, shattered)

أمثلة

محطّم، مكسور


 

smashed car

— سيارة محطّمة
 

smashed window

— نافذة مكسورة
 

smashed bottle

— زجاجة مكسورة
 

smashed phone screen

— شاشة هاتف مكسورة

متضرر بشدة


 

smashed face

— وجه مشوّه
 

smashed door

— باب مكسور
 

smashed helmet

— خوذة متضررة بشدة
 

smashed ribs

— أضلاع مكسورة

ثمل تمامًا


 

smashed drunk

— ثمل تمامًا
 

get smashed

— يسكر تمامًا
 

be smashed after the party

— يكون ثملًا تمامًا بعد الحفلة
 

totally smashed

— ثمل تمامًا

محطّم إلى قطع


 

smashed to pieces

— محطّم إلى قطع
 

smashed in the crash

— محطّم في الحادث
 

smashed by the storm

— مدمر بالعاصفة
 

smashed beyond repair

— محطّم دون إصلاح