smock - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

smock

» : ثوب، سترة، روب، طرز على شكل قرص [thawb]
النطق : [ˈsmɑːk]

مدخل القاموس

اسم

  1. ثوب (dress, gown, garment)
  2. سترة (jacket, sweater, coat)
  3. روب (robe, wrapper, negligee)

فعل

  1. طرز على شكل قرص (smock)

أمثلة

الملابس والأناقة


 

smock dress

— فستان سمولك؛ فستان فضفاض بثنيات
 

smock blouse

— بلوزة سمولك؛ بلوزة بثنيات
 

smock top

— قميص سمولك؛ قميص بثنيات
 

peasant smock

— بلوزة فلاحية؛ بلوزة شعبية
 

embroidered smock

— بلوزة سمولك مطرزة؛ بلوزة مطرزة بثنيات

الملابس الواقية وملابس العمل


 

paint smock

— معطف دهان واقٍ؛ معطف واقٍ للرسام
 

child's smock

— معطف أطفال؛ مريلة أطفال
 

nurse's smock

— معطف ممرضة؛ عباءة طبية
 

laboratory smock

— معطف مختبر؛ معطف مختبر واقٍ
 

work smock

— معطف عمل؛ عباءة عمل

مصطلحات تاريخية أو متخصصة


 

smock-frock

— قميص سمولك-فرك؛ قميص عمل تاريخي
 

smocking

— تجمع بالتطريز؛ تشطيب بثنيات
 

smocking stitch

— غرزة للتجمع بالتطريز؛ غرزة للتجميع
 

smock mill

— طاحونة سمولك؛ طاحونة هوائية من نوع سمولك

تركيبات فعلية


 

wear a smock

— يرتدي معطفًا؛ يكون في معطف
 

put on a smock

— يرتدي معطفًا؛ يلبس سمولك
 

take off a smock

— يخلع معطفًا؛ يخلع سمولك
 

button up the smock

— يزرر المعطف؛ يثبت أزرار المعطف