smokescreen - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
smokescreen
النطق : [ˈsməʊkskriːn]
مدخل القاموس
اسم
- سِتَار دُخَانِيّ sitār duḵāniyyدخان يستخدم كتنكر أو قناع أو غطاء، كما لقوات في المعركة.
- ستار (star, Starr, guise)
- الستار الدخاني لحجب نشاطات عسكرية (smoke screen)
أمثلة
ستار دخاني حرفي
lay a smokescreen
— يضع ستارًا دخانيًاunder a smokescreen
— تحت غطاء ستار دخانيthick smokescreen
— ستار دخاني كثيفsmokescreen of smoke
— ستار دخاني من الدخانتمويه وتغطية
use a smokescreen
— يستخدم ستارًا دخانيًاsmokescreen tactics
— تكتيكات الستار الدخانيbehind a smokescreen
— خلف ستار دخانيsmokescreen operation
— عملية بستار دخانيستار دخاني سياسي
a political smokescreen
— ستار دخاني قانونيa legal smokescreen
— ستار دخاني لتغطية الفشلa smokescreen for failure
— يخلق ستارًا دخانيًاcreate a smokescreen
— إخفاء الحقيقةستار دخاني يخفي الحقيقة
a smokescreen for the truth
— ستار دخاني من الأكاذيبsmokescreen of lies
— ستار دخاني من السريةsmokescreen of secrecy
— ستار دخاني لإخفاء الحقائقsmokescreen to hide the facts
— ستار دخاني لإخفاء الحقائق