smoky - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

smoky

» : مدخن، داخن، مفعم بالدخان [mudakhan]
النطق : [ˈsmoʊki]

مدخل القاموس

اسم

  1. الدخان (smoke, smoky, fume)
  2. سموكي (Smokey, smoky)
  3. مدخن (smoker, smoked, smoky)

صفة

  1. مدخن (smoked, smoky, fumigated)
  2. داخن (smoky)
  3. مفعم بالدخان (smoky)

أمثلة

رائحة أو إحساس الدخان


 

smoky smell

— رائحة مدخنة
 

smoky air

— هواء مفعم بالدخان
 

smoky room

— غرفة مفعمة بالدخان
 

smoky atmosphere

— جو مفعم بالدخان
 

smoky scent

— عبق الدخان

طعم أو نكهة


 

smoky flavor

— نكهة مدخنة
 

smoky taste

— طعم مدخن
 

smoky undertones

— لمسات دخانية
 

smoky finish

— خاتمة دخانية
 

smoky bacon

— بيكون مدخن

لون أو مظهر


 

smoky gray

— رمادي دخاني
 

smoky haze

— ضباب دخاني
 

smoky glass

— زجاج دخاني
 

smoky silhouette

— صورة ظلية ضبابية

مكياج أو عيون أو إطلالة


 

smoky eyes

— عيون دخانية
 

smoky eye makeup

— مكياج العيون الدخاني
 

smoky liner

— كحل دخاني

أسلوب الطهي أو التدخين


 

smoky barbecue

— شواء بنكهة مدخنة
 

smoky grill

— شواء بنكهة الدخان
 

smoky salmon

— سلمون مدخن
 

smoky cheese

— جبن مدخن

معنى مجازي أو سمعة


 

smoky past

— ماضٍ مظلم
 

smoky deal

— صفقة مريبة
 

smoky business

— عمل مشبوه