smolder - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

smolder

» : دخان كثيف، استكن، كمن، دخان، خنق بالدخان
النطق : [ˈsməʊldə]

مدخل القاموس

اسم

  1. دخان كثيف (smother, smoulder, smolder)
  2. دخان (smoke, fume, smolder)

فعل

  1. استكن (smolder, settle down, smoulder)
  2. كمن (ambush, smolder, reside)
  3. خنق بالدخان (smolder, smother, smoulder)
  4. غطى (cover, cap, coat)
  5. أخمد (put out, trail off, smolder)
  6. نم عن غضب (smolder, smoulder)

أمثلة

التخمد


smolder in the ashes

يتخمد في الرماد

smolder all night

يتخمد طوال الليل

smolder after the fire

يتخمد بعد الحريق

الاحتراق البطيء


smolder in the fireplace

يحترق ببطء في المدفأة

smolder with a red glow

يتوهج بوهج أحمر

smolder in the dark

يتوهج في الظلام

التوهج الخافت


smolder with hope

يتوهج بالأمل

smolder in memory

يبقى في الذاكرة

smolder beneath the surface

يكمن تحت السطح

النار والدخان المتوهج


smoldering embers

جمر متوهج

smoldering fire

نار متوهجة

smoldering smoke

دخان خانق