smooth-talking - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

smooth-talking

» : الحديث السلس [alhadith alsalis]
النطق : [smuːð ˈtɔːkɪŋ]

أمثلة

وصف إيجابي أو محايد


smooth-talking salesman

بائع ذو حديث سلس

smooth-talking politician

سياسي ذو حديث سلس

smooth-talking negotiator

مفاوض بارع الحديث

smooth-talking presenter

مقدم ذو حديث سلس

معنى سلبي أو تلاعبي


smooth-talking con artist

محتال ذو حديث سلس

smooth-talking charmer

فاتن ذو حديث سلس

smooth-talking liar

كذاب ذو حديث سلس

صوت أو أسلوب كلام أو حيل


smooth-talking voice

صوت ساحر

smooth-talking charm

سحر الكلام

smooth-talking patter

ثرثرة محفوظة

smooth-talking pitch

عرض مقنع

smooth-talking line

عبارة محفوظة

يغوي شخصًا بكلامه


smooth-talking someone

يحصل على وظيفة بفصاحته

smooth-talking his way into a job

يتهرب من المشاكل بفصاحته

smooth-talking his way out of trouble

يخرج نفسه من المتاعب بحديثه السلس؛ يتفادى العواقب بالكلام المعسول