smorgasbord - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

smorgasbord

» : مجموعة متنوعة [majmueat mutanawiea]
النطق : [ˈsmɔː.ɡəs.bɔːd]

أمثلة

الطعام والمطعم


smorgasbord buffet

بوفيه مفتوح

smorgasbord table

طاولة المأكولات

smorgasbord spread

وفرة من الأطباق

smorgasbord feast

وليمة فاخرة

smorgasbord platter

طبق مقبلات مشكل

القائمة والخيارات والتشكيلة


smorgasbord of options

مجموعة خيارات

smorgasbord menu

قائمة متنوعة

smorgasbord selection

اختيار واسع

smorgasbord package

باقة شاملة

مجازًا: الأفكار والانطباعات


a smorgasbord of ideas

مجموعة أفكار

a cultural smorgasbord

تنوع ثقافي

a smorgasbord for the senses

وليمة للحواس

a smorgasbord of flavors

تشكيلة نكهات

a smorgasbord of experiences

تنوع التجارب

عبارات تقييمية أو وصفية


an eclectic smorgasbord

مزيج انتقائي

a veritable smorgasbord

وفرة حقيقية

a literary smorgasbord

تنوع أدبي

a political smorgasbord

تنوع سياسي