smothered - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

smothered

» : اختنق، طفا، مات مخنوقا، أخمد النار، خنق بالدخان
النطق : [smˈʌðɚd]

مدخل القاموس

فعل

  1. اختنق (suffocate, choke, smother)
  2. طفا (smother, float, put out)
  3. مات مخنوقا (smother)
  4. أخمد النار (smother)
  5. خنق بالدخان (smolder, smother, smoulder)
  6. طها (stew, smother, cook)
  7. احتوى (contain, push back, consist of)
  8. أخفى (hid, conceal, hill)
  9. مخنوق (smothered, throttled, suffocating)
  10. خنق (stifle, choke, strangle)

أمثلة

خنق، قمع


 

smothered by smoke

— مختنق بالدخان
 

smothered in the crowd

— مخنوق في الزحام
 

smothered a cry

— أخمد صرخة
 

smothered a laugh

— كتم ضحكة

إطفاء، إخماد


 

smothered the flames

— أخمد اللهب
 

smothered the fire

— أطفأ النار
 

smothered the embers

— غطى الجمر

طمس، إخفاء


 

smothered the scandal

— طمس الفضيحة
 

smothered the story

— كتم الخبر
 

smothered criticism

— خفف النقد

مغطى بكثافة


 

smothered in snow

— مغطى بكثافة بالثلج
 

smothered with flowers

— مغطى بالأزهار
 

smothered in mud

— مغطى بالطين

سحق فورًا


 

smothered the attack

— صد الهجوم
 

smothered the opposition

— هزم الخصم
 

smothered the challenge

— قمع التحدي