smuggling - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

smuggling

» : تهريب تَهْرِيب [tahrīb]
النطق : [ˈsmʌɡəlɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. تَهْرِيب tahrīb (smuggling, contraband, running)فعل تهريب شيء ما.
  2. التهريب (smuggling, trafficking, contraband)
  3. عمليات التهريب (smuggling, contraband)

فعل

  1. تهرب (run, escape, run away)

أمثلة

التهريب غير القانوني للدخول أو الخروج


 

smuggling goods

— تهريب البضائع
 

smuggling of contraband

— تهريب البضائع الممنوعة
 

smuggling across the border

— التهريب عبر الحدود
 

cross-border smuggling

— التهريب عبر الحدود

المخدرات أو الأسلحة أو الأشخاص


 

drug smuggling

— تهريب المخدرات
 

arms smuggling

— تهريب الأسلحة
 

human smuggling

— تهريب البشر
 

smuggling migrants

— تهريب المهاجرين

الشبكات الإجرامية أو العمليات أو المنظمون


 

smuggling ring

— شبكة تهريب
 

smuggling operation

— عملية تهريب
 

smuggling network

— شبكة تهريب
 

organized smuggling

— تهريب منظم

الأساليب أو الطرق أو الإخفاء


 

smuggling route

— طريق تهريب
 

methods of smuggling

— أساليب التهريب
 

concealed smuggling

— تهريب خفي
 

smuggling by sea

— تهريب بحري
 

smuggling in luggage

— تهريب في الأمتعة

المصطلحات القانونية أو التهم أو العقوبات


 

charge of smuggling

— تهمة تهريب
 

smuggling offense

— جريمة تهريب
 

penalties for smuggling

— عقوبات التهريب
 

anti-smuggling laws

— قوانين مكافحة التهريب

الحالات أو المحاولات أو الاعتقالات


 

caught smuggling

— قُبض عليه وهو يهرّب
 

attempted smuggling

— محاولة تهريب
 

suspected smuggling

— تهريب مشتبه به
 

preventing smuggling

— منع التهريب