snack bar - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

snack bar

» : مقصف مَقْصَف [maqṣaf]
النطق : [snæk bɑː]

مدخل القاموس

اسم

  1. مَقْصَف maqṣaf (canteen, buffet, cafeteria)مطعم صغير يقدم وجبات خفيفة.
  2. مَطْعَم التَّصَابِير maṭʕam at-taṣābīr
  3. كُشْك التَّصَابِير kušk at-taṣābīr
  4. كَافِتِيرِيَا kāfitīriyā

أمثلة

مكان أو منشأة


 

beach snack bar

— مقصف الشاطئ؛ مطعم صغير على الشاطئ
 

poolside snack bar

— مقصف بجوار المسبح؛ مطعم صغير بجوار المسبح
 

roadside snack bar

— مقصف على جانب الطريق؛ مطعم صغير على الطريق
 

cinema snack bar

— مقصف السينما؛ بوفيه السينما
 

hotel snack bar

— مقصف الفندق؛ مطعم صغير بالفندق
 

school snack bar

— مقصف المدرسة؛ بوفيه المدرسة
 

station snack bar

— مقصف المحطة؛ بوفيه المحطة

تنسيق أو نوع المنشأة


 

mobile snack bar

— مقصف متنقل؛ كشك طعام متحرك
 

pop-up snack bar

— مقصف مؤقت؛ مقصف منبثق
 

kiosk snack bar

— كشك مقصف؛ كشك وجبات خفيفة
 

snack bar truck

— شاحنة مقصف؛ شاحنة طعام خفيف

معدات أو عناصر أو قائمة


 

snack bar counter

— منضدة المقصف؛ طاولة الوجبات الخفيفة
 

snack bar menu

— قائمة المقصف؛ تشكيلة الوجبات الخفيفة
 

snack bar fridge

— ثلاجة المقصف؛ ثلاجة الوجبات الخفيفة
 

snack bar display

— عرض المقصف؛ واجهة عرض الوجبات الخفيفة

خدمات أو موظفون


 

snack bar service

— خدمة المقصف؛ خدمات المقصف
 

snack bar staff

— موظفو المقصف؛ عمال المقصف
 

snack bar attendant

— مضيف المقصف؛ موظف البوفيه

أعمال أو إدارة أو تسويق


 

snack bar franchise

— امتياز المقصف؛ حق امتياز المطعم الصغير
 

snack bar chain

— سلسلة مقاصف؛ سلسلة مطاعم صغيرة
 

snack bar profit

— ربح المقصف؛ دخل البوفيه
 

snack bar concept

— مفهوم المقصف؛ فكرة المطعم الصغير
 

snack bar opening hours

— ساعات عمل المقصف؛ أوقات عمل البوفيه

سياق أو حالة


 

late-night snack bar

— مقصف ليلي؛ مطعم صغير يفتح حتى وقت متأخر
 

event snack bar

— مقصف الفعاليات؛ بوفيه المناسبات
 

family-friendly snack bar

— مقصف مناسب للعائلات؛ مطعم صغير يهتم بالعائلات