snarl-up - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

snarl-up

» : تشابك [tashabik]
النطق : [snɑːl ʌp]

أمثلة

اختناق مروري


snarl-up on the motorway

اختناق مروري على الطريق السريع

a huge snarl-up

اختناق مروري كبير

morning snarl-up

اختناق مروري صباحي

rush-hour snarl-up

اختناق مروري في ساعة الذروة

تشابك


snarl-up of cables

تشابك الكابلات

a snarl-up of wires

تشابك الأسلاك

snarl-up of train services

تعطل حركة القطارات

a logistical snarl-up

فوضى لوجستية

تعطيل


to snarl up traffic

يشل حركة المرور

to snarl up the system

يشل النظام

to snarl up negotiations

يعقد المفاوضات

to snarl up operations

يعطل العمليات

تعقيدات مجازية


political snarl-up

مأزق سياسي

bureaucratic snarl-up

فوضى بيروقراطية

snarl-up in the supply chain

اضطراب في سلسلة التوريد

a legal snarl-up

نزاع قانوني