sneering - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
sneering
النطق : [ˈsnɪrɪŋ]
مدخل القاموس
فعل
- سخر (laugh, mock, taunt)
- نخر (gnaw, grunt, rot)
- حدث صوتا كالنخير (sneer)
- لفظ بسخرية (sneer)
- هزأ ب (laugh at, gibe, gird)
- الاحتقار (contempt, despised, sneering)
أمثلة
النظرة والملامح
sneering look
— نظرة ساخرة؛ نظرة ازدراءa sneering smile
— ابتسامة ساخرة؛ ابتسامة ازدراءsneering expression
— تعبير ساخر؛ تعبير ازدراءالنبرة والصوت والضحك
sneering tone
— نبرة ساخرة؛ نبرة ازدراءa sneering laugh
— ضحكة ساخرة؛ ضحكة ازدراءsneering voice
— صوت ساخر؛ صوت ازدراءملاحظة أو تعليق أو إهانة
sneering remark
— ملاحظة ساخرة؛ ملاحظة ازدراءsneering comment
— تعليق ساخر؛ تعليق ازدراءsneering insult
— إهانة ساخرة؛ إهانة ازدراءفعل أو سخرية أو استهانة
sneering at someone
— يسخر من شخص؛ ينظر بازدراء إلى شخصto sneer at someone's ideas
— يسخر من أفكار شخص؛ يستخف بأفكار شخصsneering dismissal
— استهانة ساخرة؛ رفض ازدرائيوصف الأشخاص والأدوار
a sneering critic
— ناقد ساخر؛ ناقد ازدرائيa sneering commentator
— معلق ساخر؛ معلق ازدرائيa sneering colleague
— زميل ساخر؛ زميل ازدرائيتراكيب رسمية أو درجات عاطفية
sneering contempt
— ازدراء ساخر؛ ازدراء مزدريsneering sarcasm
— سخرية لاذعة؛ سخرية ازدرائيةsneering dismissal of evidence
— استهانة ساخرة بالأدلة؛ رفض ازدرائي للأدلة