snip - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

snip

» : قص، قصاصة، شق، عينة، تجارة رابحة [qasun]
النطق : [ˈsnɪp]

مدخل القاموس

اسم

  1. قصاصة (clip, clipping, snippet)
  2. شق (incision, split, slit)
  3. عينة (sample, specimen, pattern)
  4. تجارة رابحة (moneymaking, snip)
  5. فرصة مناسبة (convenience, snip, tide)
  6. فتاة ساذجة (snip)
  7. طق (snip)
  8. مقراض صغير (snip)
  9. مخدوشة (snip)
  10. القصاصة (clip, snip, shred)

فعل

  1. قص (cut, shear, snip)

أمثلة

القص أو التقطيع


 

snip off a branch

— يقص فرعًا
 

snip through fabric

— يقص القماش
 

snip someone's hair

— يقص شعر شخص
 

snip the tag

— يقص البطاقة
 

snip the thread

— يقص الخيط

قطعة صغيرة أو قصاصة


 

a snip of fabric

— قصاصة قماش
 

a little snip

— قصاصة صغيرة
 

snip size

— حجم القصاصة

إجراء طبي أو تعقيم


 

get snipped

— يخضع لعملية قطع القناة المنوية
 

a quick snip

— عملية صغيرة
 

snip the umbilical cord

— يقص الحبل السري

صفقة رابحة


 

a snip

— صفقة رابحة
 

that's a snip

— هذا رخيص
 

snip deal

— صفقة رابحة

رد حاد


 

snip at someone

— يرد بحدّة على شخص
 

a snip remark

— ملاحظة لاذعة

صوت المقص


 

snip snip

— صوت المقص
 

the snip of scissors

— صوت المقص