so long as - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

so long as

» : طالما، شرط أن [talama]
النطق : [səʊ lɒŋ æz]

مدخل القاموس

ظرف

  1. طالما (as long as, so long as)
  2. شرط أن (so long as)

عبارة

  1. مَا دَامَ mā dāmaمعتمد على شرط أو مطلب؛ بشرط؛ إذا، على افتراض؛ ما دام.
  2. مَا mā

أمثلة

شرط


 

so long as you pay on time

— طالما تدفع في الوقت المحدد
 

so long as there is evidence

— طالما توجد أدلة
 

so long as we agree

— طالما نتفق
 

so long as the rules are followed

— طالما تُتبع القواعد
 

so long as it remains affordable

— طالما يبقى في متناول اليد
 

so long as children are supervised

— طالما الأطفال تحت الإشراف

المدة أو الاستمرارية


 

so long as the lights are on

— طالما الأضواء مضاءة
 

so long as it takes

— طالما يلزم
 

so long as i can remember

— طالما أتذكر
 

so long as the contract lasts

— طالما يستمر العقد
 

so long as the batteries hold out

— طالما تدوم البطاريات
 

so long as the weather permits

— طالما يسمح الطقس