sobbing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

sobbing

» : تنهد، نشج، شهق، بكى، خنق بعبرة
النطق : [ˈsɒbɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. تنهد (sigh, sob, moan)
  2. نشج (pule, sob, whimper)
  3. شهق (sob, inhale, inspire)
  4. بكى (fret, weep, cry)
  5. خنق بعبرة (sob)
  6. روى وهو ينشج (sob)
  7. ينتحب (sobbing, whining)
  8. تنتحب (sobbing)
  9. النشيج (whimpering, sobbing)
  10. يبكي (crying, cry, cries)

أمثلة

نشيج


 

sobbing

— نشيج
 

a fit of sobbing

— نوبة نشيج
 

sobbing in despair

— نشيج من اليأس
 

sobbing with grief

— نشيج من الحزن

بكاء


 

sobbing child

— طفل باكٍ
 

sobbing voice

— صوت نشيج
 

sobbing woman

— امرأة باكية
 

sobbing sound

— صوت بكاء

مع نشيج


 

break into sobbing

— ينفجر في البكاء
 

burst into sobbing

— ينفجر في النشيج
 

end in sobbing

— ينتهي بالنشيج
 

sobbing uncontrollably

— ينشج دون ضابط