social security - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

social security

» : الضمان الاجتماعي [aldaman aliajtimaeiu]
النطق : [ˈsəʊʃəl sɪˈkjʊərəti]

أمثلة

المنظمة أو المؤسسة


Social Security Administration

إدارة الضمان الاجتماعي

social security office

مكتب الضمان الاجتماعي

local social security office

مكتب الضمان الاجتماعي المحلي

Social Security Trust Fund

الصندوق الاستئماني للضمان الاجتماعي

البرنامج أو النظام


social security system

نظام الضمان الاجتماعي

national social security program

البرنامج الوطني للضمان الاجتماعي

social security scheme

مخطط الضمان الاجتماعي

المدفوعات أو الاستحقاقات


social security benefits

استحقاقات الضمان الاجتماعي

retirement benefits under social security

استحقاقات التقاعد بموجب الضمان الاجتماعي

social security disability benefits

استحقاقات العجز بموجب الضمان الاجتماعي

survivor benefits from social security

استحقاقات الناجين من الضمان الاجتماعي

الضرائب أو المساهمات


social security tax

ضريبة الضمان الاجتماعي

social security contribution

مساهمة الضمان الاجتماعي

payroll tax for social security

ضريبة الرواتب للضمان الاجتماعي

الوثائق أو المعرفات


social security number

رقم الضمان الاجتماعي

social security card

بطاقة الضمان الاجتماعي

social security statement

كشف حساب الضمان الاجتماعي

العمليات أو الإجراءات


apply for social security

يقدم طلبًا للضمان الاجتماعي

claim social security benefits

يطالب باستحقاقات الضمان الاجتماعي

enroll in social security

يسجل في الضمان الاجتماعي

التغطية أو الحق


social security coverage

تغطية الضمان الاجتماعي

eligibility for social security

الأهلية للضمان الاجتماعي

entitlement to social security

الاستحقاق في الضمان الاجتماعي

الإصلاح أو السياسة


social security reform

إصلاح الضمان الاجتماعي

social security policy

سياسة الضمان الاجتماعي

amend the Social Security Act

يعدل قانون الضمان الاجتماعي