socialised - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

socialised

» : خلق صداقات، إجتمع يجعله إجتماعيا، عاشر الناس، صادق الأخرين
النطق : [ˈsəʊʃəlaɪzd]

مدخل القاموس

فعل

  1. خلق صداقات (socialize)
  2. إجتمع يجعله إجتماعيا (socialize)
  3. عاشر الناس (socialize)
  4. صادق الأخرين (socialize)

أمثلة

في التكيف الاجتماعي


 

socialised child

— طفل متكيف اجتماعيًا
 

well socialised

— متكيف اجتماعيًا جيدًا
 

poorly socialised

— ضعيف التكيف الاجتماعي

في الحيوانات


 

socialised puppy

— جرو متكيف اجتماعيًا
 

socialised cat

— قطة معتادة على البشر
 

socialised pet

— حيوان أليف متكيف اجتماعيًا

في التكيف


 

socialised into society

— متكيف مع المجتمع
 

socialised to school

— متكيف مع المدرسة
 

socialised to group life

— معتاد على الحياة الجماعية

في التربية


 

socialised from an early age

— متكيف اجتماعيًا منذ سن مبكرة
 

properly socialised

— متكيف اجتماعيًا بشكل صحيح
 

socialised by parents

— متكيف اجتماعيًا بواسطة الوالدين