socialization - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

socialization

» : التنشئة الاجتماعية، التنشئه الاجتماعيه، مشركة، الاختلاط [altanshiat aliajtimaeia]
النطق : [ˌsoʊʃəlaɪˈzeɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. التنشئه الاجتماعيه (socialization, socializing)
  2. مشركة (socialization)
  3. الاختلاط (mixing, mingle, socialize)

أمثلة

عملية أو ظاهرة


 

socialization

— تنشئة اجتماعية
 

socialization process

— عملية التنشئة الاجتماعية
 

socialization theory

— نظرية التنشئة الاجتماعية

أنواع أو مراحل


 

primary socialization

— تنشئة اجتماعية أولية
 

secondary socialization

— تنشئة اجتماعية ثانوية
 

anticipatory socialization

— تنشئة اجتماعية استباقية
 

adult socialization

— تنشئة اجتماعية للبالغين

وكلاء أو سياقات


 

family socialization

— تنشئة اجتماعية أسرية
 

peer group socialization

— تنشئة اجتماعية بين الأقران؛ تنشئة اجتماعية في مجموعة الأقران
 

school socialization

— تنشئة اجتماعية مدرسية
 

workplace socialization

— تنشئة اجتماعية في مكان العمل؛ تكيف في العمل
 

media socialization

— تنشئة اجتماعية عبر وسائل الإعلام؛ تنشئة اجتماعية بتأثير وسائل الإعلام

مهارات أو نتائج


 

socialization skills

— مهارات التنشئة الاجتماعية؛ مهارات اجتماعية
 

socialization outcomes

— نتائج التنشئة الاجتماعية؛ عواقب التنشئة الاجتماعية

تنظيمية أو متعلقة بالموظفين


 

organizational socialization

— تنشئة اجتماعية تنظيمية؛ تنشئة اجتماعية في المنظمة
 

socialization program

— برنامج تنشئة اجتماعية؛ برنامج تكيف
 

formal socialization

— تنشئة اجتماعية رسمية
 

informal socialization

— تنشئة اجتماعية غير رسمية

عبر الإنترنت أو إعلامية


 

online socialization

— تنشئة اجتماعية عبر الإنترنت؛ تنشئة اجتماعية على الشبكة
 

socialization on social media

— تنشئة اجتماعية في الشبكات الاجتماعية

ثقافية أو سياسية


 

cultural socialization

— تنشئة اجتماعية ثقافية
 

political socialization

— تنشئة اجتماعية سياسية
 

gender socialization

— تنشئة اجتماعية جندرية

طفولة أو تربية


 

socialization of children

— تنشئة اجتماعية للأطفال
 

early socialization

— تنشئة اجتماعية مبكرة
 

socialization through play

— تنشئة اجتماعية عبر اللعب

أبحاث أو نماذج


 

socialization research

— أبحاث التنشئة الاجتماعية؛ دراسات في التنشئة الاجتماعية
 

socialization patterns

— أنماط التنشئة الاجتماعية؛ قوالب التنشئة الاجتماعية

فعاليات أو تدريب


 

socialization event

— فعالية تنشئة اجتماعية؛ حدث للتنشئة الاجتماعية
 

socialization training

— تدريب على التنشئة الاجتماعية؛ تعلم مهارات اجتماعية