soft - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

soft

» : ناعم، طري، لين، ضعيف، ناعم الملمس نَاعِم [nāʕim]
النطق : [ˈsɑːft]

مدخل القاموس

اسم

  1. الأحمق (idiot, stupid, zany)

صفة

  1. نَاعِم nāʕim (soft, fine, smooth)سهل الاستسلام تحت الضغط.
  2. لَيِّن layyin (soft, supple, flexible)
  3. ضعيف (weak, low, weakly)
  4. طري (mushy, soft, supple)
  5. ناعم الملمس (soft, greasy)
  6. رخو (loose, soft, flabby)
  7. معتدل (moderate, mild, temperate)
  8. منخفض (low, depressed, soft)
  9. خافت (faint, dim, low)
  10. هين (easy, cushy, effortless)

أمثلة

soft attitude

موقف متساهل

soft character

شخصية لينة

soft-hearted nature

طبيعة رحيمة

soft approach

نهج متساهل

soft negotiations

مفاوضات مرنة

soft handling

إدارة لطيفة

soft touch

لمسة حنونة

soft fabric

قماش ناعم

soft light

ضوء خافت

soft voice

صوت رقيق

soft music

موسيقى هادئة

soft skin

بشرة ناعمة

soft breeze

نسيم لطيف

soft colors

ألوان هادئة

soft ground

أرضية لينة

soft texture

ملمس ناعم