softened - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
softened
النطق : [sɒfnd]
مدخل القاموس
فعل
- لين (supple, soften, plasticize)
- خنس (soften)
- طرى (puff, baste, supple)
- أضعف (weaken, macerate, reduce)
- خفض الصوت (soften)
- خفف وهج النور (soften)
- خفض الأسعار (price down, slash, deflate)
- لطف (mitigate, moderate, attenuate)
صفة
- خففت (relaxed, softened, loosened)
- خفف (tempered, eased, commuted)
- يلين (softens, unrelenting, relents)
أمثلة
تليين المواد
softened butter
— زبدة طريةsoftened cheese
— جبن طريsoftened clay
— طين لينsoftened wax
— شمع لينتليين الملمس
softened skin
— بشرة ناعمةsoftened fabric
— قماش ناعمsoftened leather
— جلد ناعمsoftened edges
— حواف ناعمةتخفيف الأثر
softened blow
— ضربة مخففةsoftened light
— ضوء خافتsoftened sound
— صوت خافتsoftened colors
— ألوان هادئةتليين الطبع
softened expression
— تعبير هادئsoftened tone
— نبرة لطيفةsoftened features
— ملامح رقيقةsoftened mood
— مزاج هادئ