softness - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

softness

» : نعومة، رقة، لطف، رخاوة، لدانة نُعُومَة [nuʕūma]
النطق : [ˈsɒftnɪs]

مدخل القاموس

اسم

  1. نُعُومَة nuʕūma (softness, smoothness, fineness)صفة النعومة.
  2. رقة (delicacy, tenderness, gentleness)
  3. لطف (kindness, courtesy, gentleness)
  4. رخاوة (looseness, softness, flabbiness)
  5. ليونة (softer, softness, supple)
  6. النعومة (softness, smoothness, silky)
  7. لدانة (softness, plasticity, flexibility)

أمثلة

نعومة الملمس


the softness of silk

نعومة الحرير

fabric softness

نعومة القماش

softness of touch

نعومة اللمس

skin softness

نعومة البشرة

نعومة الطباع


the softness of his voice

نعومة صوته

softness in manner

نعومة في التعامل

softness of temperament

نعومة الطبع

a softness in her expression

نعومة في تعبيرها

نعومة الضوء والألوان


softness of light

نعومة الضوء

softness of color

نعومة اللون

the softness of the evening light

نعومة ضوء المساء

softness of tone

نعومة النغمة

نعومة في الطعام والملمس


softness of bread

نعومة الخبز

softness of the cheese

نعومة الجبن

softness of the meat

نعومة اللحم

the softness of ripe fruit

نعومة الفواكه الناضجة