software - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
software
مدخل القاموس
اسم
- بَرْمَجِيَات barmajiyāt (software)تعليمات حاسوبية مشفرة، عادةً قابلة للتعديل (إلا إذا كانت مخزنة في نوع من الذاكرة غير القابلة للتغيير مثل ROM).
- بَرَامِج حَاسِب barāmij ḥāsib
- برنامج العقل الإلكتروني (software)
- برنامج في العقل الإليكتروني (software)
- البرمجيات (software)
- البرامج (programmes, software, shows)
- برامج (programmes, software, drivers)
- البرنامج (program, software, UNDP)
- برنامج (programme, software, agenda)
- مواد معدة للإستخدام (software)
أمثلة
أنواع البرمجيات
system software
— برنامج النظامapplication software
— برنامج تطبيقيutility software
— برنامج مساعدmiddleware
— برنامج وسيطfirmware
— برنامج ثابتembedded software
— برنامج مدمجopen-source software
— برنامج مفتوح المصدرproprietary software
— برنامج احتكاريcloud software
— برنامج سحابيweb-based software
— برنامج ويبعمليات البرمجيات
install software
— يثبت البرنامجuninstall software
— يزيل البرنامجupdate software
— يحدّث البرنامجupgrade software
— يترقّي البرنامجpatch software
— يرقّع البرنامجconfigure software
— يهيّئ البرنامجdeploy software
— ينشر البرنامجrun the software
— يشغّل البرنامجtest software
— يختبر البرنامجتطوير البرمجيات وصيانتها
software development
— تطوير البرمجياتsoftware engineer
— مهندس برمجياتsoftware testing
— اختبار البرمجياتsoftware maintenance
— صيانة البرمجياتsoftware architecture
— معمارية البرمجياتsoftware design
— تصميم البرمجياتsoftware lifecycle
— دورة حياة البرمجياتversion control for software
— التحكم في إصدارات البرمجياتcontinuous integration for software
— التكامل المستمر للبرمجياتتراخيص البرمجيات والمسائل القانونية
software license
— رخصة البرمجياتsoftware license agreement
— اتفاقية ترخيص البرمجياتsoftware patent
— براءة اختراع البرمجياتopen-source license for software
— رخصة مفتوحة المصدر للبرمجياتintellectual property of software
— ملكية فكرية للبرمجياتالتجارة والأعمال المتعلقة بالبرمجيات
software company
— شركة برمجياتsoftware product
— منتج برمجيsoftware as a service
— البرمجيات كخدمةsoftware vendor
— مورّد برمجياتsoftware market
— سوق البرمجياتمشاكل وأخطاء وثغرات البرمجيات
software bug
— خلل برمجيsoftware crash
— انهيار البرنامجsoftware vulnerability
— ثغرة أمنية في البرمجياتsoftware error
— خطأ برمجيsoftware glitch
— خلل في البرنامجتثبيت وتوزيع البرمجيات
software package
— حزمة برمجياتsoftware distribution
— توزيع البرمجياتsoftware repository
— مستودع برمجياتpre-installed software
— برنامج مثبّت مسبقًاportable software
— برنامج محمولمكونات ومكتبات وواجهات البرمجيات
software module
— وحدة برمجيةsoftware component
— مكوّن برمجيsoftware library
— مكتبة برمجيةsoftware framework
— إطار عمل برمجيgraphical user interface software
— برنامج بواجهة رسوميةapplication programming interface for software
— واجهة برمجة التطبيقات للبرمجيات