soil - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

soil

» : تربة، أرض، تراب، تلوث، وسخ تُرْبَة [turba]
النطق : [sɔɪl]

مدخل القاموس

اسم

  1. تُرْبَة turba (soil, ground, earth)خليط من جزيئات معدنية ومواد عضوية، يستخدم لدعم نمو النبات.
  2. أَرْض ʔarḍ (land, ground, territory)
  3. تراب (soil, earth, dust)
  4. بلد (country, land, soil)
  5. أرض زراعية (soil, topsoil)
  6. وطن (homeland, home, country)
  7. نفاية (waste, junk, garbage)
  8. قذر (dirt, sloven, beastliness)
  9. قمامة (rubbish, garbage, trash)
  10. التربة (soil, land)

فعل

  1. اِتَّسَخَ ittasaḵa (dirty, become dirty, soil)توسيخ؛ جعل متسخًا.
  2. تلوث (taint, dirty, soil)
  3. وسخ (dirty, grime, soil)
  4. لطخ (daub, stain, spot)
  5. لوث (besmear, besmirch, daub)
  6. شوه السمعة (blacken, defame, slander)
  7. دنس (defile, profane, pollute)

أمثلة

 

fertile soil

— تربة خصبة
 

soil erosion

— تآكل التربة
 

soil quality

— جودة التربة
 

rich soil

— تربة غنية
 

sandy soil

— تربة رملية
 

soil testing

— اختبار التربة
 

moist soil

— تربة رطبة
 

clay soil

— تربة طينية