solicit - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

solicit

» : حث، التمس، توسل، غوى، إسترعى الإنتباه
النطق : [səˈlɪsət]

مدخل القاموس

فعل

  1. التمس (request, ask, beseech)
  2. حث (encourage, induce, prompt)
  3. توسل (entreat, solicit, invoke)
  4. غوى (seduce, debauch, be seduced)
  5. إسترعى الإنتباه (solicit, nudge)
  6. ألح على (importune, solicit)
  7. استجدى (solicit, panhandle)
  8. اجتذب (bring, solicit)
  9. التماس (seek, seeking, solicit)
  10. يلتمس (seek, sought, seeking)

أمثلة

طلب المساعدة أو التبرعات أو الدعم


solicit help

يطلب المساعدة

solicit assistance

يطلب المساعدة

solicit donations

يجمع التبرعات

solicit contributions

يجمع التبرعات

solicit support

يطلب الدعم

solicit sponsorship

يجذب الرعاة

جذب العملاء والطلبات في الأعمال


solicit clients

يجذب العملاء

solicit business

يجذب الطلبات

solicit customers

يجذب الزبائن

solicit orders

يحصل على الطلبات

solicit sales

يحفز المبيعات

الإجراءات الرسمية والمناقصات والطلبات


solicit bids

يطلب العروض

solicit proposals

يطلب المقترحات

solicit applications

يدعو لتقديم الطلبات

solicit tenders

يعلن عن المناقصات

solicit proposals from vendors

يطلب عروضًا من الموردين

جمع الآراء والمعلومات والملاحظات


solicit feedback

يطلب ملاحظات

solicit opinions

يسأل عن الآراء

solicit information

يطلب معلومات

solicit advice

يطلب النصيحة

solicit testimony

يطلب الشهادات

الأفعال غير القانونية أو الجنسية والفساد والتحرش


solicit prostitution

يعرض ممارسة الجنس مقابل المال

solicit a prostitute

يستدعي بائعة هوى

solicit sexual favors

يطلب خدمات جنسية

solicit bribes

يطلب رشاوى

solicit campaign contributions

يجمع تبرعات الحملة

solicit votes

يطلب الأصوات