soliloquize - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
soliloquize
النطق : [səˈlɪləˌkwaɪz]
مدخل القاموس
فعل
- ناجى نفسه (soliloquize)
أمثلة
التحدث مع النفس أو التفكير بصوت مسموع
soliloquize to oneself
— يناجي نفسهsoliloquize about his fears
— يفكر بصوت مسموع في مخاوفه؛ يتحدث مع نفسه عن مخاوفهsoliloquize quietly
— يتحدث مع نفسه بهدوء؛ يفكر بصوت مسموع بهدوءsoliloquize under one's breath
— يتحدث مع نفسه بصوت خافت؛ يتمتم لنفسهsoliloquize in the mirror
— يتحدث مع نفسه أمام المرآة؛ يناجي نفسه أمام المرآةإلقاء مناجاة على المسرح أو في خطاب
soliloquize on stage
— يلقي مناجاة على المسرحsoliloquize in a play
— يلقي مناجاة في مسرحية؛ يتحدث مناجاة في عرضsoliloquize as Hamlet
— يلقي مناجاة بدور هاملتsoliloquize with a dramatic pause
— يلقي مناجاة مع توقف دراميفي الأدب أو الكتابة، مناجاة داخلية
soliloquize in a novel
— يقدّم مناجاة داخلية في رواية؛ يعرض أفكار الشخصية في شكل مناجاةsoliloquize on the page
— يعبّر عن تأملات داخلية على الورق؛ يقدّم مناجاة على الصفحاتsoliloquize in a diary
— يكتب تأملاته في مذكرات؛ يقدّم مناجاة في تدوينات يوميةsoliloquize through a character
— ينقل المناجاة الداخلية عبر شخصية؛ يعبّر عن أفكار البطل عبر مناجاةالتأمل الفلسفي أو البلاغي بصوت مسموع
soliloquize about existence
— يفكر بصوت مسموع في الوجود؛ يتأمل في الكينونةsoliloquize philosophically
— يتأمل بصوت مسموع بطريقة فلسفية؛ يفلسف بصوت مسموعsoliloquize on morality
— يتأمل بصوت مسموع في الأخلاق؛ يفكر في القضايا الأخلاقية