somatic - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

somatic

» : جسدي جَسَدِيّ [jasadiyy]
النطق : [soʊˈmætɪk]

مدخل القاموس

صفة

  1. جَسَدِيّ jasadiyy (physical, bodily, carnal)جزء من جسم الكائن الحي أو متعلق به.
  2. جسدية (physical, bodily, physically)
  3. الجسدية (physical, bodily, corporal)

أمثلة

الأعراض الجسدية أو السريرية


 

somatic symptom

— عَرَض جسدي
 

somatic pain

— ألم جسدي
 

somatic examination

— فحص جسدي
 

somatic symptom disorder

— اضطراب الأعراض الجسدية
 

somatic complaint

— شكوى جسدية

الجانب النفسي أو النفسي


 

somatic anxiety

— قلق جسدي
 

somatic experience

— تجربة جسدية
 

somatic awareness

— وعي جسدي
 

somatic dissociation

— انفصال جسدي

الجانب البيولوجي أو الوراثي


 

somatic cell

— خلية جسدية
 

somatic mutation

— طفرة جسدية
 

somatic mosaicism

— فسيفساء جسدية

الجهاز العصبي أو الأعضاء أو العمليات


 

somatic nervous system

— الجهاز العصبي الجسدي
 

somatic motor neuron

— عصبون حركي جسدي
 

somatic reflex

— منعكس جسدي

العلاج أو الأساليب أو المناهج


 

somatic therapy

— علاج جسدي
 

somatic experiencing

— مواجهة جسدية
 

somatic practices

— ممارسات جسدية

المفاهيم أو النظريات العلمية


 

somatic marker

— علامة جسدية
 

somatic marker hypothesis

— فرضية العلامة الجسدية