son - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
son
النطق : [ˈsən]
مدخل القاموس
اسم
- اِبْن ibn (son, child, boy)شخص ذكر بالنسبة لوالديه
- نجل (son, scion)
- ٱَلِٱبْنُ al-ibn (son, Jr, junior)أحد الأقانيم الثلاثة في الثالوث، ويُعتقد أنه تجسد في يسوع المسيح.
- ولد (boy, son, kid)
- صبي (boy, tad, son)
- ذكر (male, citation, masculine)
- بني (son, built, brown)
- ابنك (son, yours)
- ابنه (daughter, son, niece)
- ابنها (son, hers)
أمثلة
علاقات القرابة ومصطلحات الأسرة
son
— ابنonly son
— ابن وحيدeldest son
— الابن الأكبر؛ البكرyoungest son
— الابن الأصغرstepson
— ربيبadopted son
— ابن بالتبنيillegitimate son
— ابن غير شرعي؛ ابن سفاحson-in-law
— صهرgrandson
— حفيدgreat-grandson
— حفيد الحفيدتعبيرات دينية أو كتابية
son of God
— ابن اللهson of man
— ابن الإنسانson of the soil
— ابن الأرض؛ مواطن أصليتعبيرات اصطلاحية، عبارات عامية أو إهانات
like father, like son
— الشبه يلعب؛ من شابه أباه فما ظلمson of a gun
— شجاع؛ ماكر؛ محتالson of a bitch
— ابن الكلب؛ وغد؛ نذلno son of mine
— ليس ابني؛ لا أعده ابنينداءات ودية أو إرشادية
my son
— ابنيlisten, son
— اسمع يا بني؛ اسمع يا فتىson, be careful
— يا بني، كن حذرًاألقاب عائلية، لاحقة بمعنى «ابن»
Johnson
— ابن جونAnderson
— ابن أندرسPeterson
— ابن بيتر