معنى Son-in-law بالعربية - قاموس إنجليزي عربي

son-in-law - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية

معنى «

son-in-law

» : صهر نسيب، نسيب صهر، زوج الإبنة لأب البنت و أمها

النطق : [ˈsʌnɪnˌlɔː]

مدخل القاموس

اسم

زَوْج اَلاِبْنَة zawj al-ibnaزوج الابن أو الابنة.
صِهْر ṣihr
خَتَن ḵatan
صهر نسيب (son-in-law)
نسيب صهر (brother-in-law, son-in-law)
زوج الإبنة لأب البنت و أمها (son-in-law)

أمثلة

العلاقات العائلية والأدوار

son-in-law

— صهر, نسيب

my son-in-law

— صهري

their son-in-law

— صهرهم

future son-in-law

— صهر المستقبل

former son-in-law

— صهر سابق

الملكية والانتماء

son-in-law's family

— أسرة الصهر

son-in-law's house

— بيت الصهر

son-in-law's name

— اسم الصهر

التفاعلات الاجتماعية والأفعال

get along with my son-in-law

— يتوافق مع صهري

visit the son-in-law

— يزور الصهر

invite son-in-law to dinner

— يدعو الصهر إلى العشاء

spend christmas with our son-in-law

— يحتفل بعيد الميلاد مع صهرنا

المشاعر والتقييمات

beloved son-in-law

— صهر محبوب

difficult son-in-law

— صهر صعب المراس

admire my son-in-law

— يعجب بصهري

النزاعات والمشاكل

fall out with your son-in-law

— يختلف مع صهرك

estranged son-in-law

— صهر منعزل

clash with son-in-law

— يتصادم مع الصهر

المصطلحات القانونية والرسمية

son-in-law visa

— تأشيرة الصهر

son-in-law by marriage

— صهر بالزواج

legal rights of a son-in-law

— الحقوق القانونية للصهر

المناسبات العائلية وتكوين الأسرة

daughter and son-in-law

— الابنة والصهر

daughter, son-in-law and grandchildren

— الابنة والصهر والأحفاد

wedding of the son-in-law

— حفل زفاف الصهر