sonnet - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

sonnet

» : السونيتة قصيدة من 14 بيتا
النطق : [ˈsɑːnet]

مدخل القاموس

اسم

  1. سونيتشكل شعري ثابت من أصل إيطالي يتكون من أربعة عشر سطرًا تكون عادة خماسية التفاعيل وتتبع نظام قافية محدد...
  2. السونيتة قصيدة من 14 بيتا (sonnet)
  3. السوناتة (sonnet)
  4. القصيدة (poem, ode, sonnet)

أمثلة

شكل السونيتة أو نوعها


sonnet form

شكل السونيتة

sonnet sequence

سلسلة سونيتات

Italian sonnet

السونيتة الإيطالية

Shakespearean sonnet

السونيتة الشكسبيرية

Petrarchan sonnet

السونيتة البتراركية

فعل أو تأليف السونيتة


to write a sonnet

يكتب سونيتة

composing a sonnet

تأليف سونيتة

to recite a sonnet

يُلقي سونيتة

to dedicate a sonnet

يُهدي سونيتة

to publish a sonnet

ينشر سونيتة

موضوع السونيتة أو مزاجها


love sonnet

سونيتة غزلية

elegiac sonnet

سونيتة رثائية

religious sonnet

سونيتة دينية

comic sonnet

سونيتة هزلية

pastoral sonnet

سونيتة رعوية

بنية السونيتة أو عناصرها


sonnet structure

بنية السونيتة

sonnet rhyme scheme

نظام قافية السونيتة

sonnet meter

وزن السونيتة

sonnet quatrain

رباعية في السونيتة

sonnet couplet

ثنائية في السونيتة

final couplet

الخاتمة الثنائية

استخدام السونيتة أو نشرها


sonnet anthology

مختارات سونيتية

sonnet reading

قراءة السونيتات

sonnet workshop

ورشة السونيتة

sonnet competition

مسابقة السونيتة

sonnet translation

ترجمة السونيتة

توجيه أو إهداء في السونيتة


sonnet to the moon

سونيتة إلى القمر

sonnet for her

سونيتة إليها

a sonnet about love

سونيتة عن الحب