soothing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
soothing
النطق : [ˈsuːðɪŋ]
مدخل القاموس
صفة
- مهدئ (calming, sedative, soothing)
- مسكن (sedative, palliative, soothing)
- مريح (comfortable, convenient, relaxing)
- ملطف (soothing, demulcent, palliative)
- مهدئا (soothing)
- المهدئ (soothing)
- تلطف (soothing)
- التسكين (soothing)
- مهدئة (soothing, moderator, calming)
- مهديء (soothing)
أمثلة
الصوت أو الموسيقى
soothing music
— موسيقى مهدئة; موسيقى مريحةsoothing sounds
— أصوات مهدئة; أصوات مريحةsoothing melody
— لحن مهدئ; لحن مريحsoothing rhythm
— إيقاع هادئ; إيقاع مهدئالصوت أو الكلام
soothing voice
— صوت مهدئ; صوت ناعمsoothing tone
— نبرة مهدئة; نبرة ناعمةsoothing whisper
— همس مهدئ; همس خافتاللمس أو الملمس
soothing touch
— لمسة مهدئة; لمسة حانيةsoothing massage
— تدليك مهدئ; تدليك مريحsoothing texture
— ملمس لطيف; ملمس مهدئالعناية بالبشرة أو الطب
soothing balm
— بلسم مهدئ; بلسم ملطفsoothing cream
— كريم مهدئ; كريم ملطفsoothing ointment
— مرهم مهدئ; مرهم ملطفsoothing gel
— جل مهدئ; جل مبردالأجواء أو المحيط
soothing atmosphere
— أجواء مهدئة; أجواء مريحةsoothing environment
— بيئة هادئة; أجواء مريحةsoothing lighting
— إضاءة خافتة; إضاءة مهدئةالمشاعر أو الكلمات
soothing words
— كلمات مطمئنة; كلمات مهدئةsoothing reassurance
— طمأنة مريحة; طمأنة مهدئةsoothing presence
— حضور مطمئن; حضور هادئالمشروبات أو الطعام
soothing tea
— شاي مهدئ; شاي أعشاب مهدئsoothing broth
— مرق مهدئ; مرق دافئsoothing soup
— حساء مهدئ; حساء دافئالحركة أو الإيقاع
soothing motion
— حركة مهدئة; حركة ناعمةsoothing sway
— تمايل مهدئ; تمايل ناعمsoothing pace
— وتيرة هادئة; وتيرة مهدئة