sophisticated - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
sophisticated
النطق : [səˈfɪstɪˌketəd]
مدخل القاموس
صفة
- راقي (sophisticated, elegant, select)
- معقد (complex, complicated, intricate)
- متطور (sophisticated, advanced, developed)
- رفيع الثقافة (sophisticated)
- أنيق (stylish, elegant, neat)
- ممذوق (sophisticated)
- متمرس (experienced, veteran, salted)
- متطورة (sophisticated, advanced, evolving)
- تطورا (development, sophisticated, advanced)
- المتطورة (advanced, sophisticated, evolving)
أمثلة
تقني أو هندسي
sophisticated algorithm
— خوارزمية معقدةsophisticated security system
— نظام أمني متطورsophisticated user interface
— واجهة مستخدم متقدمةsophisticated equipment
— معدات حديثةsophisticated software
— برمجيات متقدمةراقٍ أو أنيق
sophisticated taste
— ذوق رفيعsophisticated design
— تصميم أنيقsophisticated style
— أسلوب راقٍsophisticated cuisine
— مطبخ راقٍمعقد أو شامل أو مدروس
sophisticated analysis
— تحليل معقدsophisticated approach
— نهج مدروسsophisticated techniques
— تقنيات متقدمةsophisticated argument
— حجة معقدةاجتماعي أو ثقافي أو لغوي
sophisticated humor
— فكاهة رفيعةsophisticated vocabulary
— مفردات غنيةsophisticated audience
— جمهور خبيرsophisticated city
— مدينة عالميةمالي أو مهني
sophisticated investor
— مستثمر مؤهلsophisticated financial instrument
— أداة مالية معقدة