sound barrier - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
sound barrier
النطق : [ˈsaʊnd ˈbæriə]
مدخل القاموس
اسم
- حاجز الصوت (sound barrier)
أمثلة
الفضاء والطيران
break the sound barrier
— يتجاوز حاجز الصوت; يخترق حاجز الصوتbreaking the sound barrier
— تجاوز حاجز الصوت; اختراق حاجز الصوتcross the sound barrier
— يعبر حاجز الصوت; يمر عبر حاجز الصوتsound barrier effect
— تأثير حاجز الصوت; ظاهرة مرتبطة بتجاوز حاجز الصوتsound barrier breakthrough
— اختراق حاجز الصوتالصوتيات أو الحماية من الضوضاء
sound barrier wall
— جدار عازل للصوت; جدار حماية من الضوضاءroadside sound barrier
— حاجز صوتي على جانب الطريق; شاشة حماية من الضوضاء على طول الطريقtemporary sound barrier
— حاجز صوتي مؤقت; حاجز حماية من الضوضاء مؤقتresidential sound barrier
— حاجز عازل للصوت للمباني السكنية; حاجز حماية من الضوضاء للمناطق السكنيةالتقنية أو الهندسة
sound barrier material
— مادة عازلة للصوت; مادة ماصة للصوتmulti-layer sound barrier
— حاجز صوتي متعدد الطبقات; حاجز متعدد الطبقات لامتصاص الضوضاءlightweight sound barrier
— حاجز صوتي خفيف الوزنsound barrier performance
— كفاءة العزل الصوتي; خصائص حاجز عزل الصوتمجازي أو تواصلي
break the sound barrier between people
— يكسر جدار الصمت بين الناس; يتجاوز حاجز الصمتa sound barrier to communication
— حاجز ضوضاء يعيق التواصل; عائق للتواصل الواضحovercome the sound barrier of misunderstanding
— يتجاوز حاجز سوء الفهم; يزيل عائق التفاهم المتبادلالموسيقى أو المسرح
stage sound barrier
— حاجز صوتي على المسرح; شاشة عزل صوتي على المسرحspeaker sound barrier
— شاشة صوتية أمام مكبرات الصوت; عاكس عزل صوتي لمكبرات الصوتsound barrier in a studio
— حاجز عزل صوتي في الاستوديو; حاجز صوتي في استوديو التسجيل