soused - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
soused
النطق : [saʊst]
مدخل القاموس
فعل
- انتشى (souse)
- غمر (submerge, immerse, flood)
- خلل (pickle, preserve, acetify)
- نقع (soak, steep, drench)
- سكر (sugar, candy, get drunk)
أمثلة
الانتشاء أو حالة السكر
soused and happy
— مخمور وسعيدsoused to the gills
— سكران لحد الثمالةsoused on cheap wine
— مخمور من النبيذ الرخيصsoused out of his mind
— سكران حتى فقدان السيطرةمشرب أو منقوع أو مغمور بالسائل
soused in the rain
— مبتل تحت المطرsoused with water
— مشرب بالماءsoused in brine
— منقوع في المحلول الملحيالتخليل أو الحفظ في الكحول أو الخل
soused herring
— سمك الرنجة المخللsoused pork
— لحم الخنزير المخللsoused in vinegar
— مخلل في الخلاستعمال مجازي أو عاطفي أو أسلوبي
soused in nostalgia
— مشبع بالحنينsoused with irony
— مليء بالسخريةsoused in sorrow
— مغلف بالحزنتراكيب وصفية وحالات
visibly soused
— مخمور بشكل واضحcompletely soused
— مخمور تمامًاsoused and slurring
— مخمور ويتلعثم في الكلامsoused and under the table
— مخمور تحت الطاولة