sovereignty - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
sovereignty
مدخل القاموس
اسم
- سِيَادَة siyāda (sovereignty, sovereign, supremacy)حالة أو صفة السيادة.
- حَاكِمِيَّة ḥākimiyya
- دولة ذات سيادة (sovereignty)
- سلطة عليا (high authority, sovereignty)
- السيادة (sovereignty, sovereign, dominion)
- سيادتها (sovereignty, her ladyship)
أمثلة
السيادة الوطنية والدولية
national sovereignty
— السيادة الوطنيةstate sovereignty
— سيادة الدولةsovereignty of the state
— سيادة الدولةterritorial sovereignty
— السيادة الإقليميةsovereignty over territory
— السيادة على الإقليمالسيادة الشعبية أو الديمقراطية
popular sovereignty
— السيادة الشعبيةsovereignty of the people
— سيادة الشعبpeople's sovereignty
— السيادة الشعبيةالسيادة البرلمانية أو الدستورية أو القانونية
parliamentary sovereignty
— السيادة البرلمانيةconstitutional sovereignty
— السيادة الدستوريةsovereignty of the constitution
— سيادة الدستورlegal sovereignty
— السيادة القانونيةالسيادة الدولية والاحترام والعلاقات بين الدول
sovereignty in international law
— السيادة في القانون الدوليrespect for sovereignty
— احترام السيادةsovereignty and non-intervention
— السيادة وعدم التدخلsovereignty dispute
— النزاع على السيادةالسيادة الاقتصادية والمالية والنقدية
economic sovereignty
— السيادة الاقتصاديةfinancial sovereignty
— السيادة الماليةmonetary sovereignty
— السيادة النقديةfiscal sovereignty
— السيادة الماليةالسيادة الرقمية والمعلوماتية والسيبرانية
digital sovereignty
— السيادة الرقميةdata sovereignty
— السيادة على البياناتcyber sovereignty
— السيادة السيبرانيةinformation sovereignty
— السيادة المعلوماتيةالسيادة الثقافية واللغوية والهوية
cultural sovereignty
— السيادة الثقافيةlinguistic sovereignty
— السيادة اللغويةreligious sovereignty
— السيادة الدينيةالسيادة الفردية والجسدية والشخصية
individual sovereignty
— السيادة الفرديةpersonal sovereignty
— السيادة الشخصيةbodily sovereignty
— السيادة على الجسدالسيادة الملكية أو الرمزية
royal sovereignty
— السيادة الملكيةsovereignty of the crown
— سيادة التاجالسيادة على الموارد أو البيئة
sovereignty over natural resources
— السيادة على الموارد الطبيعيةresource sovereignty
— السيادة على الموارد