space probe - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

space probe

» : مسبار الفضاء [misbar alfada']
النطق : [ˈspeɪs prəʊb]

أمثلة

أنواع أو تصنيف


 

space probe

— مسبار فضائي؛ مسبار بين الكواكب
 

unmanned space probe

— مسبار فضائي غير مأهول؛ مسبار فضائي آلي
 

deep space probe

— مسبار فضائي عميق
 

interstellar space probe

— مسبار فضائي بين نجمي
 

orbital space probe

— مسبار فضائي مداري
 

planetary space probe

— مسبار فضائي كوكبي
 

flyby space probe

— مسبار فضائي عابر؛ مسبار لتحليق عابر
 

landed space probe

— مسبار فضائي هابط
 

sample-return space probe

— مسبار فضائي لجلب العينات؛ مسبار لإعادة العينات إلى الأرض

مهام أو عمليات


 

space probe mission

— مهمة مسبار فضائي؛ رحلة مسبار فضائي
 

space probe launch

— إطلاق مسبار فضائي
 

space probe deployment

— نشر مسبار فضائي؛ إخراج مسبار فضائي
 

space probe flyby

— تحليق مسبار فضائي؛ مرور مسبار فضائي قرب الكوكب
 

space probe landing

— هبوط مسبار فضائي
 

space probe recovery

— استعادة مسبار فضائي؛ عودة مسبار فضائي

مهام علمية أو تطبيقية


 

space probe imaging

— تصوير مسبار فضائي؛ تصوير بصري لمسبار فضائي
 

space probe spectroscopy

— مطيافية مسبار فضائي؛ تحليل طيفي بواسطة مسبار فضائي
 

space probe sampling

— أخذ عينات بواسطة مسبار فضائي؛ جمع عينات بمسبار فضائي
 

space probe surface analysis

— تحليل سطح بواسطة مسبار فضائي؛ فحص سطح مسبار فضائي
 

space probe atmospheric measurements

— قياسات جوية لمسبار فضائي؛ قياسات غلاف جوي بواسطة مسبار فضائي

اتصال أو نقل البيانات


 

space probe telemetry

— قياس عن بعد لمسبار فضائي
 

space probe data

— بيانات مسبار فضائي؛ معلومات من مسبار فضائي
 

space probe uplink

— رابط علوي لمسبار فضائي؛ قناة أوامر لمسبار فضائي
 

space probe downlink

— رابط سفلي من مسبار فضائي؛ نقل بيانات من مسبار فضائي
 

space probe signal delay

— تأخير إشارة مسبار فضائي؛ تأخير زمني للاتصال بمسبار فضائي

بناء أو معدات


 

space probe instrumentation

— أجهزة مسبار فضائي؛ معدات علمية لمسبار فضائي
 

space probe heat shield

— درع حراري لمسبار فضائي؛ درع واقٍ من الحرارة لمسبار فضائي
 

space probe propulsion system

— نظام دفع لمسبار فضائي؛ نظام قوة دفع لمسبار فضائي
 

space probe power system

— نظام طاقة لمسبار فضائي؛ نظام كهربائي لمسبار فضائي
 

space probe antenna

— هوائي مسبار فضائي

إدارة أو تطوير


 

space probe mission control

— التحكم في مهمة مسبار فضائي؛ مركز التحكم في مهمة مسبار فضائي
 

space probe design

— تصميم مسبار فضائي؛ تطوير مسبار فضائي
 

space probe testing

— اختبار مسبار فضائي؛ تجربة مسبار فضائي
 

space probe operations

— تشغيل مسبار فضائي؛ إدارة عمليات مسبار فضائي

مراجع تاريخية أو ثقافية


 

Voyager space probe

— مسبار فوييجر الفضائي
 

Pioneer space probe

— مسبار بايونير الفضائي
 

New Horizons space probe

— مسبار نيوهورايزنز الفضائي