spaceship - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

spaceship

» : السفينة الفضائية، سفينة فضاء مسكونة
النطق : [ˈspeɪsˌʃɪp]

مدخل القاموس

اسم

  1. مَرْكَبَة فَضَائِيَّة markaba faḍāʔiyya (spacecraft, spaceship, dirigible)مركبة مأهولة تطير عبر الفضاء.
  2. السفينة الفضائية (spaceship)
  3. سَفِينَة فَضَائِيَّة safīna faḍāʔiyya
  4. سفينة فضاء مسكونة (spaceship)
  5. سفينة الفضاء (spaceship)
  6. فضاء (space, spaceship, astronaut)
  7. سفينتك (ship, spaceship)
  8. سفن الفضاء (spaceships, spaceship)
  9. فضائية (space, satellite, alien)

أمثلة

أنواع أو تصنيفات


 

cargo spaceship

— سفينة شحن فضائية
 

manned spaceship

— سفينة فضائية مأهولة
 

unmanned spaceship

— سفينة فضائية غير مأهولة
 

interstellar spaceship

— سفينة فضائية بين النجوم
 

colonization spaceship

— سفينة استعمار فضائي
 

passenger spaceship

— سفينة ركاب فضائية
 

battle spaceship

— سفينة حربية فضائية
 

research spaceship

— سفينة أبحاث فضائية

أجزاء أو معدات


 

spaceship engine

— محرك السفينة الفضائية
 

spaceship hull

— هيكل السفينة الفضائية
 

spaceship cockpit

— مقصورة قيادة السفينة الفضائية
 

spaceship cabin

— غرفة السفينة الفضائية
 

spaceship airlock

— بوابة السفينة الفضائية
 

spaceship life support system

— نظام دعم الحياة في السفينة الفضائية
 

spaceship navigation system

— نظام الملاحة في السفينة الفضائية
 

spaceship landing gear

— جهاز هبوط السفينة الفضائية

أفعال أو عمليات


 

launch a spaceship

— يطلق سفينة فضائية
 

board a spaceship

— يصعد إلى سفينة فضائية
 

pilot a spaceship

— يقود سفينة فضائية
 

dock a spaceship

— يرسو سفينة فضائية
 

repair a spaceship

— يصلح سفينة فضائية
 

land a spaceship

— يهبط بسفينة فضائية
 

crash a spaceship

— يحطم سفينة فضائية
 

evacuate a spaceship

— يخلي سفينة فضائية

أماكن أو مواقع


 

inside the spaceship

— داخل السفينة الفضائية
 

on board the spaceship

— على متن السفينة الفضائية
 

outside the spaceship

— خارج السفينة الفضائية
 

at the front of the spaceship

— في مقدمة السفينة الفضائية
 

at the rear of the spaceship

— في مؤخرة السفينة الفضائية
 

spaceship hangar

— حظيرة السفن الفضائية
 

spaceship dock

— رصيف السفن الفضائية

الطاقم أو الأدوار


 

spaceship crew

— طاقم السفينة الفضائية
 

spaceship captain

— قبطان السفينة الفضائية
 

spaceship commander

— قائد السفينة الفضائية
 

spaceship pilot

— طيار السفينة الفضائية
 

spaceship engineer

— مهندس السفينة الفضائية
 

spaceship medic

— طبيب السفينة الفضائية

أوصاف أو صفات


 

abandoned spaceship

— سفينة فضائية مهجورة
 

ancient spaceship

— سفينة فضائية قديمة
 

alien spaceship

— سفينة فضائية فضائية
 

damaged spaceship

— سفينة فضائية متضررة
 

advanced spaceship

— سفينة فضائية متطورة
 

futuristic spaceship

— سفينة فضائية مستقبلية

وسائط أو معنى مجازي


 

spaceship movie

— فيلم عن سفينة فضائية
 

spaceship scene

— مشهد سفينة فضائية
 

spaceship design

— تصميم سفينة فضائية
 

spaceship model

— نموذج سفينة فضائية
 

spaceship fantasy

— خيال سفينة فضائية