spacesuit - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

spacesuit

» : بدلة فضاء [badilat fada']
النطق : [ˈspeɪs.suːt]

أمثلة

تقنية، وصف


 

spacesuit design

— تصميم بدلة الفضاء؛ هندسة بدلة الفضاء
 

spacesuit helmet

— خوذة بدلة الفضاء؛ خوذة بدلة الفضاء الفضائية
 

spacesuit glove

— قفاز بدلة الفضاء؛ قفاز بدلة الفضاء
 

spacesuit visor

— واقي بدلة الفضاء؛ حاجب بدلة الفضاء
 

spacesuit life support system

— نظام دعم الحياة في بدلة الفضاء؛ وحدة دعم الحياة في بدلة الفضاء

إجراءات، عمليات أو تحضير


 

spacesuit donning

— ارتداء بدلة الفضاء
 

spacesuit doffing

— خلع بدلة الفضاء
 

spacesuit inspection

— فحص بدلة الفضاء؛ تفتيش بدلة الفضاء
 

spacesuit maintenance

— صيانة بدلة الفضاء؛ خدمة بدلة الفضاء
 

spacesuit pressurization

— تضخيم بدلة الفضاء؛ تعبئة بدلة الفضاء بالضغط

مواقف أو سياقات استخدام


 

spacesuit for spacewalk

— بدلة فضاء للسير في الفضاء؛ بدلة فضاء للمشي في الفضاء
 

spacesuit during launch

— بدلة فضاء أثناء الإطلاق؛ بدلة فضاء عند الانطلاق
 

spacesuit training session

— جلسة تدريب في بدلة الفضاء؛ حصة تدريب على أنشطة بدلة الفضاء
 

spacesuit emergency procedure

— إجراء طوارئ مع بدلة الفضاء؛ خطة طوارئ لبدلة الفضاء

تعبيرات مجازية أو رمزية


 

spacesuit mentality

— عقلية بدلة الفضاء؛ حاجز نفسي وقائي
 

spacesuit of isolation

— بدلة عزل؛ درع عزل
 

spacesuit approach

— نهج بدلة الفضاء؛ نهج قائم على العزلة

ثقافة أو إعلام أو تصميم


 

spacesuit costume design

— تصميم أزياء بدلة الفضاء؛ تصميم بدلة الفضاء للأفلام
 

spacesuit concept art

— فن مفاهيمي لبدلة الفضاء؛ رسم مبدئي لبدلة الفضاء
 

spacesuit in science fiction

— بدلة الفضاء في الخيال العلمي