spat - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

spat

» : مشاحنة، بيض الصدف، تشاحن، مشاجرة، طماق الكاحل
النطق : [ˈspæt]

مدخل القاموس

اسم

  1. مشاحنة (hassle, spat, wrangle)
  2. بيض الصدف (spat)
  3. مشاجرة (scrimmage, fracas, spat)
  4. طماق الكاحل (spat)
  5. بصق (spat, spit, spitting)
  6. اليرقات (larvae, maggots, larval)

فعل

  1. تشاحن (tiff, spat, wrangle)
  2. تشاجر (quarrel, jangle, scrimmage)
  3. بصقت (spit, spat)

أمثلة

شجار أو خلاف


 

spat between friends

— مشاحنة بين الأصدقاء
 

spat over money

— مشاحنة بسبب المال
 

domestic spat

— مشاحنة أسرية
 

minor spat

— مشاحنة بسيطة
 

lovers' spat

— مشاحنة العشاق
 

public spat

— مشاحنة علنية

البصق، الماضي


 

spat at someone

— بصق على شخص
 

spat on someone

— بصق على شخص
 

spat out the words

— تفوه بالكلمات بغضب
 

spat back

— رد بحدّة
 

spat blood

— بصق دمًا

طماق الكاحل


 

spats

— طماق الكاحل
 

white spats

— طماق بيضاء
 

wear spats

— يرتدي طماق الكاحل
 

remove spats

— ينزع طماق الكاحل

يرقات المحار


 

oyster spat

— صغار المحار
 

collect spat

— يجمع يرقات المحار
 

spat collector

— جامع يرقات المحار