spawn - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
spawn
النطق : [ˈspɑːn]
مدخل القاموس
اسم
- نسل (seed, offspring, children)
- تبيض (spawn, etiolation)
- بيض السمك (spawn)
- مشيجة الفطر (spawn)
- تفرخ (spawn, incubating)
- البيضة (egg, spawn, ovum)
- تفرز (excreted, secrete, secretes)
- سبون (spoon, spawn)
فعل
- أنتج (produce, output, result)
- تكاثر (increase, reproduce, proliferate)
- ولد (father, generate, beget)
- توالد (breed, reproduce, propagate)
أمثلة
الفعل، توليد أو خلق
spawn new ideas
— يولد أفكارًا جديدة; يخلق أفكارًا جديدةspawn a process
— يطلق عملية; يبدأ عمليةspawn enemies
— يولد أعداء; يخلق خصومًاspawn doubts
— يولد شكوكًا; يثير شكوكًاالفعل، الظهور أو النشوء
spawn from nothing
— ينشأ من العدم; يظهر من لا شيءspawning creatures
— مخلوقات ناشئة; كائنات تظهرspawn spontaneously
— يظهر تلقائيًا; ينشأ عفويًاspawn in the environment
— يظهر في البيئة; ينشأ في المحيطالاسم، النسل أو البيض
fish spawn
— بيض السمك; نسل السمكfrog spawn
— بيض الضفدع; نسل الضفدعsalmon spawn
— تكاثر السلمون; بيض السلمونspawn of fishes
— نسل الأسماك; بيض الأسماكمصطلحات ألعاب أو تقنية
spawn point
— نقطة الظهور; نقطة إعادة الولادةspawn rate
— معدل الظهور; سرعة الظهورrespawn time
— وقت إعادة الظهور; زمن تجدد الظهورspawn egg
— بيضة الظهور; أداة لإظهار مخلوقmass spawn
— ظهور جماعي; نشوء واسعتعبيرات مجازية أو معنى سلبي
spawn of evil
— نتاج الشر; ابن الشرa spawn of trouble
— مصدر المتاعب; مولّد المشاكلhellspawn
— نتاج الجحيم; ابن الجحيم