speedy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

speedy

» : سريع، عاجل [sarie]
النطق : [ˈspiːdi]

مدخل القاموس

اسم

  1. سبيدي (speedy, Spidey)

صفة

  1. سريع (fast, rapid, quick)
  2. عاجل (immediate, prompt, speedy)
  3. السريع (fast, quick, rapid)
  4. الاسراع (accelerate, expedite, speeding up)
  5. وجه السرعة (quickly, rapidly, speedy)
  6. العاجل (urgent, flash, speedy)
  7. سرعة (speed, fast, quickly)
  8. التعجيل (accelerate, expedite, acceleration)
  9. سريعة (fast, quick, download)
  10. سريعا (quickly, fast, quick)

أمثلة

سرعة الفعل أو مدى سرعته


 

speedy response

— رد سريع؛ استجابة سريعة
 

speedy recovery

— شفاء سريع؛ تعافٍ سريع
 

speedy completion

— إنجاز سريع؛ إتمام سريع
 

speedy progress

— تقدّم سريع؛ تطوّر سريع

التوصيل والخدمات اللوجستية


 

speedy delivery

— توصيل سريع؛ تسليم سريع
 

speedy shipping

— شحن سريع؛ تسليم معجّل
 

speedy courier

— توصيل سريع بالبريد السريع؛ ساعي برق

الخدمة والدعم


 

speedy service

— خدمة سريعة؛ معاملة سريعة
 

speedy assistance

— مساعدة سريعة؛ دعم سريع
 

speedy turnaround

— إنجاز سريع؛ استجابة سريعة

المعالجة الفنية والتنفيذ


 

speedy processing

— معالجة سريعة؛ معالجة بيانات سريعة
 

speedy execution

— تنفيذ سريع؛ إنجاز سريع
 

speedy performance

— أداء عالي السرعة؛ تنفيذ مهام سريع

الجانب القانوني والإجراءات القضائية


 

speedy trial

— محاكمة عاجلة؛ محاكمة سريعة
 

speedy hearing

— جلسة استماع سريعة؛ نظر سريع في القضية
 

speedy disposition

— بتّ سريع في القضية؛ حل سريع للمسألة