spendthrift - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

spendthrift

» : مبذر مُبَذِّر [mubaḏḏir]
النطق : [ˈspendˌθrɪft]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُبَذِّر mubaḏḏirمسرف؛ شخص ينفق المال بتبذير أو إسراف.
  2. مُسْرِف musrif

صفة

  1. مُبَذِّر mubaḏḏir (spendthrift, prodigal, wasteful)غير مبالي بالتبعات، مسرف، أو مبذر.
  2. مُسْرِف musrif

أمثلة

أسماء أو تركيبات اسمية يكون فيها Spendthrift اسمًا


spendthrift

مبذر؛ شخص مسرف

a spendthrift

مبذر؛ مسرف

the spendthrift in the family

مبذر الأسرة؛ العضو المسرف في الأسرة

young spendthrift heir

وريث شاب مبذر

صفات أو تركيبات وصفية يصف فيها Spendthrift شيئًا أو سلوكًا


spendthrift habits

عادات تبذيرية

spendthrift lifestyle

نمط حياة مسرف؛ حياة في تبذير

spendthrift behavior

سلوك مسرف؛ ميل إلى أسلوب حياة مسرف

spendthrift tendencies

نزعات تبذيرية؛ ميول إلى الإسراف

spendthrift spouse

زوج مسرف؛ زوجة مسرفة

تركيبات فعلية أو تعابير مع Spendthrift


to be a spendthrift

يكون مبذرًا؛ يكون شخصًا مسرفًا

to behave like a spendthrift

يتصرف كمبذر؛ يتصرف بإسراف

to curb spendthrift habits

يكبح العادات التبذيرية؛ يتغلب على الميل إلى الإسراف

to indulge a spendthrift streak

ينغمس في نزعة التبذير؛ يدلل ميوله المسرفة

to reform a spendthrift

يصلح مبذرًا؛ يعيد تربية شخص مسرف

تركيبات تقييمية ومشددة تعبر عن درجة الإسراف


born spendthrift

مبذر بالفطرة؛ مسرف بالفطرة

confirmed spendthrift

مبذر مستفحل؛ مسرف متأصل

notorious spendthrift

مبذر سيئ السمعة؛ مسرف مشهور بالتبذير

recover from spendthrift ways

يتعافى من عادات التبذير؛ يتخلص من العادات المسرفة