spiky - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

spiky

» : شائك، ذو رأس ناتئ حاد [shayik]
النطق : [ˈspaɪki]

مدخل القاموس

اسم

  1. شائك (spiky, barbed, spiny)

صفة

  1. شائك (barbed, spiky, thorny)
  2. ذو رأس ناتئ حاد (spiky)

أمثلة

أشياء أو أسطح مادية


 

spiky cactus

— صبار شائك
 

spiky hedgehog

— قنفذ شائك
 

spiky shell

— صدفة بأشواك؛ درع بأشواك
 

spiky fence

— سياج بأشواك؛ حاجز بأشواك
 

spiky armor

— درع شائك

تسريحة شعر أو شعر


 

spiky hair

— شعر شائك؛ شعر منكوش
 

spiky hairstyle

— تسريحة شعر بخصلات حادة؛ تسريحة شائكة
 

spiky fringe

— غرة شائكة؛ غرة مدببة

شخصية أو سلوك


 

spiky personality

— شخصية شائكة؛ طبع حاد
 

spiky temper

— مزاج حاد؛ طبع حاد
 

spiky response

— رد حاد؛ تعليق لاذع

مذاق أو رائحة


 

spiky wine

— نبيذ برائحة حادة؛ نبيذ بطعم لاذع
 

spiky cheese

— نكهة جبن حادة؛ طعم جبن لاذع
 

spiky citrus

— رائحة حمضيات حادة؛ عطر حمضيات لاذع

رسوم بيانية أو بيانات أو صوت


 

spiky graph

— رسم بياني بقمم حادة؛ رسم بياني بقفزات
 

spiky signal

— إشارة بقمم حادة؛ إشارة متقطعة
 

spiky sales

— مبيعات متقلبة؛ مبيعات بذبذبات حادة

في المعنى المجازي، ملاحظات أو مناقشات


 

spiky remark

— ملاحظة لاذعة؛ تعليق حاد
 

spiky debate

— نقاش حاد؛ مناقشة متوترة
 

spiky relationship

— علاقات متوترة؛ علاقات مشدودة