spinal - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

spinal

» : شوكي، الخدار الشوكي، فقري
النطق : [ˈspaɪnəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. فِقْرِيّ fiqriyy (spinal)متعلق بالعمود الفقري
  2. شوكي (spinal, spiny, thistly)
  3. الخدار الشوكي (spinal)
  4. الشوكي (spinal)
  5. العمود الفقري (spine, backbone, spinal)
  6. النخاع الشوكي (spinal, bone marrow)
  7. الفقري (spine, spinal, backbone)
  8. فقريه (spinal, pillar)

أمثلة

التشريح أو البنية


 

spinal cord

— النخاع الشوكي
 

spinal column

— العمود الفقري
 

spinal canal

— القناة الشوكية
 

spinal nerve

— العصب الشوكي
 

spinal ganglion

— العقدة الشوكية
 

spinal meninges

— السحايا الشوكية
 

spinal segment

— القطعة الشوكية

الأمراض أو الإصابات


 

spinal stenosis

— تضيق القناة الشوكية
 

spinal tumor

— ورم النخاع الشوكي
 

spinal infection

— عدوى النخاع الشوكي
 

spinal abscess

— خراج النخاع الشوكي
 

spinal fracture

— كسر العمود الفقري
 

spinal cord injury

— إصابة النخاع الشوكي
 

spinal dislocation

— خلع الفقرة

الإجراءات أو العلاج


 

spinal anesthesia

— تخدير شوكي
 

spinal tap

— بزل قطني
 

spinal fusion

— دمج الفقرات
 

spinal decompression

— تخفيف ضغط العمود الفقري
 

spinal surgery

— جراحة العمود الفقري
 

spinal injection

— حقن شوكي
 

spinal block

— حصار شوكي

التشخيص أو التصوير


 

spinal x-ray

— أشعة سينية على العمود الفقري
 

spinal magnetic resonance imaging

— تصوير بالرنين المغناطيسي للعمود الفقري
 

spinal computed tomography

— تصوير مقطعي محوسب للعمود الفقري
 

spinal ultrasound

— تصوير بالموجات فوق الصوتية للعمود الفقري

الأجهزة أو الغرسات


 

spinal implant

— غرسة العمود الفقري
 

spinal rod

— قضيب تثبيت العمود الفقري
 

spinal cage

— قفص بين الفقرات
 

spinal stimulator

— محفز النخاع الشوكي
 

spinal needle

— إبرة شوكية

الوظيفة أو المنعكسات


 

spinal reflex

— منعكس شوكي
 

spinal cord conduction

— توصيل النبضات عبر النخاع الشوكي
 

spinal alignment

— محاذاة العمود الفقري
 

spinal curvature

— انحناء العمود الفقري