spine-chiller - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

spine-chiller

» : مبرد العمود الفقري [mabrad aleamud alfaqrii]
النطق : [ˈspaɪnˌtʃɪlə]

أمثلة

أفلام أو كتب


spine-chiller of a novel

رواية تقشعر لها الأبدان؛ رواية مرعبة

a spine-chiller movie

فيلم تقشعر له الأبدان؛ فيلم مخيف

the latest spine-chiller

أحدث فيلم مرعب؛ آخر فيلم رعب

أجواء أو مشاهد


a spine-chiller scene

مشهد تقشعر له الأبدان؛ مشهد مرعب

spine-chiller atmosphere

أجواء مفزعة؛ أجواء مخيفة

a spine-chiller moment in the story

لحظة في القصة تقشعر لها الأبدان؛ حلقة مرعبة

موسيقى أو مؤثرات صوتية


spine-chiller soundtrack

موسيقى تصويرية مرعبة؛ موسيقى تقشعر لها الأبدان

a spine-chiller sound effect

مؤثر صوتي تقشعر له الأبدان؛ مؤثر صوتي مخيف

رد فعل أو إحساس


a spine-chiller

شيء تقشعر له الأبدان؛ ظاهرة مرعبة

it sent a spine-chiller down my spine

أرسل قشعريرة في عمودي الفقري؛ جرى في ظهري رعشة

it was a spine-chiller to hear

كان سماعه مرعبًا؛ كان مخيفًا أن نسمعه