spinning wheel - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

spinning wheel

» : مغزل، دولاب الغزل
النطق : [ˈspɪnɪŋ wiːl]

مدخل القاموس

اسم

  1. عَجَلَة الْمِغْزَلجهاز منزلي لصنع الخيوط؛ له مغزل واحد وعجلة تدار باليد أو القدم.
  2. مغزل (spindle, spinning wheel)
  3. دولاب الغزل (spinning wheel)

أمثلة

آلة وأداة


spinning wheel

مغزل؛ عجلة دوارة

antique spinning wheel

مغزل عتيق؛ مغزل قديم

wooden spinning wheel

مغزل خشبي؛ عجلة دوارة خشبية

foot-powered spinning wheel

مغزل يعمل بالقدم؛ عجلة دوارة تعمل بالقدم

electric spinning wheel

مغزل كهربائي؛ عجلة دوارة كهربائية

عمليات النسيج والغزل


spinning wheel for wool

مغزل للصوف

wheel for spinning yarn

عجلة لغزل الخيوط؛ عجلة لبرم الخيوط

spinning wheel bobbin

بكرة المغزل؛ ملفاف المغزل

spinning wheel tension adjustment

ضبط شد المغزل؛ ضبط شد العجلة الدوارة

استعارة، حالة أو دورة


spinning wheels

دوران بلا جدوى؛ حركة دائرية بلا نتائج

stuck on a spinning wheel

عالق في دوران بلا جدوى؛ عالق في دورة لا طائل منها

spinning wheel of life

عجلة الحياة؛ دورة الحياة

keep the spinning wheel turning

إبقاء العجلة تدور؛ الحفاظ على الدورة مستمرة

عجلات الألعاب والترفيه


spinning wheel of fortune

عجلة الحظ؛ عجلة الحظ الدوارة

prize spinning wheel

عجلة الجوائز؛ عجلة بها جوائز

carnival spinning wheel

عجلة الحظ الكرنفالية؛ عجلة دوارة كرنفالية

giant spinning wheel

عجلة حظ عملاقة؛ عجلة دوارة عملاقة

الحاسوب، واجهة أو مؤشر تحميل


spinning wheel cursor

مؤشر دوار؛ مؤشر التحميل

spinning wheel icon

أيقونة عجلة دوارة؛ رمز مؤشر التحميل

spinning wheel of death

مؤشر التحميل الأبدي؛ كرة رمل الموت

موسيقى، أسماء أو مراجع ثقافية


Spinning Wheel

أغنية «Spinning Wheel» لفرقة Blood, Sweat & Tears