spire - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

spire

» : قمة مستدقة، برج، ورقة عشب
النطق : [ˈspaɪr]

مدخل القاموس

اسم

  1. قمة مستدقة (spire)
  2. برج (tower, turret, constellation)
  3. مستدقة (spire)
  4. عشب (herb, grass, spire)
  5. ورقة عشب (spire)

أمثلة

عناصر معمارية وأجزاء المبنى


 

church spire

— قمة مستدقة للكنيسة
 

cathedral spire

— قمة مستدقة للكاتدرائية
 

spire of the cathedral

— قمة مستدقة للكاتدرائية
 

spire tip

— طرف القمة المستدقة
 

spire base

— قاعدة القمة المستدقة
 

spire shaft

— عمود القمة المستدقة

صفات وكلمات مركبة


 

spire-shaped tower

— برج بشكل قمة مستدقة
 

spire-topped building

— مبنى بقمة مستدقة
 

slender spire

— قمة مستدقة رفيعة
 

soaring spire

— قمة مستدقة شاهقة

تعبيرات مجازية أو شعرية


 

spire of light

— عمود من الضوء
 

spire piercing the sky

— قمة تخترق السماء
 

spire of hope

— قمة الأمل
 

spire of ambition

— قمة الطموح

أسماء خاصة أو قمم محددة


 

The Spire, Dublin

— القمة في دبلن
 

spire of Notre-Dame

— قمة كاتدرائية نوتردام
 

spire of St. Paul's Cathedral

— قمة كاتدرائية سانت بول

أشكال قديمة أو فعلية


 

to spire

— يتنفس
 

spires gently

— تتنفس بلطف