splashing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

splashing

» : رش، بقع، خلق إثارة، رش الماء، لطخ
النطق : [ˈsplæʃɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. رش (spray, sprinkle, splash)
  2. بقع (splatter, stain, speckle)
  3. خلق إثارة (splash)
  4. رش الماء (splash)
  5. لطخ (daub, stain, spot)
  6. بر خبرا (splash)
  7. خاض في الماء (slosh, splash)
  8. لوث برشاش ما (splash)
  9. تناثر على شكل قطرات (splash)
  10. خاض (splash, slosh, ford)

أمثلة

اللعب في الماء


children splashing in the pool

أطفال يرشون الماء في المسبح

splashing about in the bath

يرش الماء في الحمام

splashing through puddles

يخوض في البرك

الرش والتبليل


splashing water on the floor

يرش الماء على الأرض

splashing mud onto the car

يرش الطين على السيارة

splashing paint around

يرش الطلاء حوله

الخوض والغوص


splashing footsteps

خطوات تخوض في الماء

splashing into the water

يغوص في الماء

splashing down the street

يخوض في الشارع

بذخ المال


splashing out on a new car

يبذر المال على سيارة جديدة

splashing out on dinner

يترف في العشاء

splashing out for the holidays

يبذر المال في العطلة